Cédula de identidad является эквивалентом удостоверения личности в Парагвае. Это один из самых важных документов для граждан страны и для тысяч иностранцев, имеющих вид на жительство в Парагвае. Это основной документ, используемый для удостоверения личности, и он необходим как для юридических целей, так и для работы и экономической жизни в пределах национальных границ.
Не следует путать cédula с carnet de admisión de extranjero, который является картой резидента, выдаваемой иностранцам, получившим вид на жительство в Парагвае. Оба документа важны, но имеют совершенно разные функции. Карта резидента служит для подтверждения того, что человек имеет разрешение на проживание в Парагвае, а удостоверение личности позволяет получить доступ к экономической жизни и личному признанию.
Если вам нужна помощь в получении или продлении вашей cédula, не стесняйтесь связаться с нами.
Как получить cédula в Парагвае
Чтобы получить удостоверение личности, необходимо обратиться в Departamento de Identificaciones парагвайской полиции, расположенный по адресу Campos Cervera 6162 в Асунсьоне. Иностранные граждане должны предоставить следующие документы:
- Справка о временном или постоянном проживании
- Заверенная парагвайским нотариусом копия carnet de admisión de extranjero
- Оригинал и заверенная парагвайским нотариусом копия паспорта
- Оригинал и заверенная парагвайским нотариусом копия свидетельства о рождении, выданного и апостилированного в стране происхождения заявителя
- Оригинал и заверенная парагвайским нотариусом копия справки об отсутствии судимости, выданной и апостилированной в стране происхождения заявителя (или из страны, в которой он проживал в последние 3 года)
- Certificado de vida y residencia («справка о жизни и месте жительства»), документ, необходимый в качестве подтверждения адреса, полученный в парагвайской национальной полиции
- Международная справка об отсутствии судимости, выданная Интерполом
- Национальная справка об отсутствии судимости, выданная Информационным отделом парагвайской полиции
- Carnet de Registro de Extranjeros, выданный парагвайской полицией
Сотрудник полиции проверит все эти документы. Если все в порядке, заявителю будет предложено выполнить следующий шаг: сфотографироваться для удостоверения личности и поставить цифровую подпись на удостоверении личности.
Сколько времени занимает получение cédula?
Удостоверение личности не выдается сразу после подачи заявления. Время ожидания варьируется: если запрос сделан с профессиональной помощью, получение документа обычно занимает 7-14 дней. Если запрос сделан самостоятельно, время ожидания может составлять до 6 месяцев.
Начиная с начала 2024 года, те, кто получает постоянный вид на жительство через инвестиции, могут получить удостоверение личности всего за один день после запроса.
После изменений, произошедших в конце сентября 2024 года, все процедуры получения удостоверения личности теперь должны быть завершены только после получения карты резидента. Больше нельзя предъявлять карту резидента позже и оставлять задачу получения cédula внешнему агенту. Это изменение также означает, что полный процесс получения как карты резидента, так и удостоверения личности в Парагвае теперь требует двух поездок вместо одной.
Продление cédula и в случае утери
Когда приходит время продлить удостоверение личности, достаточно предъявить карту резидента вместе с истекающим удостоверением личности, чтобы продлить документ. В случае утери необходимо подать заявление в национальную полицию; после получения документа, оформляющего заявление, достаточно предъявить его в Departamento de Identificaciones, чтобы получить новое удостоверение личности.
Использование парагвайской cédula
Парагвайское удостоверение личности необходимо для:
- Открытие банковского счета в Парагвае
- Получение RUC и возможность подачи налоговых деклараций
- Получение счетов на свое имя
- Получение свидетельства о налоговом резидентстве
- Подтверждение смены места жительства в страну происхождения
- Подача заявления на получение парагвайских водительских прав
- Быть законным представителем компании, базирующейся в Парагвае
- Преобразование временного вида на жительство в постоянный
Вопреки тому, что некоторые считают, парагвайское удостоверение личности не является действительным для гарантирования права въезда без паспорта в другие страны МЕРКОСУР. Это верно только для людей, являющихся гражданами МЕРКОСУР, и гражданство владельца указано в удостоверении личности. Гражданин Парагвая может въехать в Бразилию, используя только свою cédula, но гражданину США или Германии все равно потребуется предъявить свой паспорт. Кроме того, граждане стран, не входящих в МЕРКОСУР, не получают какого-либо продления визы или возможного пребывания в других странах МЕРКОСУР, предъявляя свое парагвайское удостоверение личности на границе.
